Skip to content

Es hora de recorrer The Line, la innovadora ruta artística de Londres

Este artículo es parte de FT Globetrotter. guía de londres

Recorrer The Line, un sendero de esculturas públicas en el este de Londres, es experimentar el arte contemporáneo, pero también explorar áreas de la ciudad que, hasta hace poco, habían estado en gran medida abandonadas y cerradas. Aquí serás testigo del surgimiento de nuevos vecindarios en entornos históricos, observarás la vida salvaje que quizás no esperabas ver en la capital y verás a los londinenses reducir el ritmo y conectarse entre sí.

Esta ruta de arte público de 7,7 kilómetros en constante evolución, que ya lleva su noveno año, comprende alrededor de 25 obras de una mezcla de artistas consagrados y emergentes, incluidos Gary Hume, Yinka Ilori, Eva Rothschild y Madge Gill. Con una nueva e importante instalación de Helen Cammock recién presentada y la vegetación de la notable naturaleza urbana del río Lea entrando en erupción en verano, ahora es el momento de visitar o volver a visitar The Line.

'Living Spring', 2011, de Eva Rothschild: un poste alto y torcido con rayas rojas, negras y verdes y dos 'ramas', de pie sobre un trozo de hierba a la orilla del agua.
Las obras de arte de The Line incluyen ‘Living Spring’, 2011, de Eva Rothschild. . . © Lorna Powell
'Liberty Grip' de Gary Hume, 2008
. . . y ‘Liberty Grip’ de Gary Hume, 2008 © Laura Hodgson

El sendero sigue el Támesis y los canales locales a lo largo de la línea del Meridiano de Greenwich desde el O2 hasta el Parque Olímpico de Stratford. Sus tres secciones están siempre abiertas y se pueden visitar individualmente (como se muestra a continuación) o en su totalidad, lo que lleva entre tres y cuatro horas a pie e implica cruzar el Támesis y tomar brevemente un taxi o un tren (es posible ir en bicicleta). ruta también). Hay una señalización clara durante todo el camino.

Sugiero visitarlo de sur a norte, comenzando con las majestuosas vistas del Támesis antes de viajar río arriba hacia las zonas verdes e íntimas del río Lea, terminando en el bullicio post-olímpico de Stratford.

1. Península de Greenwich (45-60 minutos)

'Una bala de una estrella fugaz', 2015, de Alex Chinneck: una torre eléctrica invertida recortada contra un cielo azul
‘Una bala de una estrella fugaz’, 2015, de Alex Chinneck ©Laura Hodgson. Cortesía del artista y de la península de Greenwich.

Desde la estación Greenwich North, diríjase a la izquierda del 02 Arena y siga las indicaciones hacia The Line. Minutos después de abandonar la grandiosa explanada de la estación, nos encontramos en un entorno menos ordenado: un almacén, la parte trasera de un campo de prácticas de golf y algunas obras en construcción. Luego, en medio de todo esto, surge “A Bullet from a Shooting Star” de Alex Chinneck, una torre de alta tensión volcada que parece haberse estrellado contra el suelo, la familiaridad de un ready-made combinada con el drama de un accidente. Aquí comienza nuestra ruta.

Continúe hasta el camino del Támesis. Aunque está rodeado de inmensas estructuras (Canary Wharf, el 02 y el hotel InterContinental) con rutas de vuelo sobre sus cabezas, este es un lugar extrañamente tranquilo: libre de automóviles, rico en aves acuáticas y, si tiene suerte, puede ver alguna que otra foca en el Támesis. Es el escenario de tres esculturas diversas pero específicas de un lugar: la ingeniosa y contemplativa “Here” de Thomson & Craighead (una señal que muestra el largo camino alrededor del mundo hacia sí mismo, siguiendo la línea del meridiano de Greenwich); la espectacular “A Slice of Reality” de Richard Wilson, un trozo perfectamente disecado de una vieja draga de arena que descansa en la playa, cuya apariencia cambia constantemente con las mareas; y el tótem de “Tribu y tribulación” de Serge Attukwei Clottey, que hace eco del conjunto de edificios de Canary Wharf, sus coloridas maderas (recuperadas de los barcos pesqueros de Ghana, a través de los cuales pasa el meridiano de Greenwich) hablan con las barcazas policromadas mientras navegan. .

'Here' de Thomson & Craighead, 2013: una señal de carretera británica que dice 'Here 24,859' seguida de una flecha que apunta a la derecha.  Detrás están el Támesis y las torres de Canary Wharf.
Ubicada en la línea del Meridiano de Greenwich, ‘Here’ de Thomson & Craighead, 2013, apunta hacia el norte y muestra la distancia de la obra a sí misma en millas alrededor de la parte superior e inferior del mundo y viceversa. ©Laura Hodgson. Cortesía de los artistas.
'Tribu y tribulación', 2022, de Serge Attukwei Clottey: un tótem de cajas de madera hechas con antiguos barcos pesqueros ghaneses, con el Támesis y Canary Wharf al fondo
‘Tribu y tribulación’, 2022, de Serge Attukwei Clottey está hecho con maderas de antiguos barcos pesqueros de Ghana ©Laura Hodgson. Cortesía del artista y Galería Simchowitz.

Al doblar la esquina, “Liberty Grip” de Gary Hume parece abstracto al principio hasta que ves que es una construcción modelada a partir de tres brazos humanos, formas tranquilizadoras y orgánicas en un paisaje muy artificial. Un poco más adelante, recordará la historia industrial de esta parte de Londres: la reluciente “Nube Cuántica” de Antony Gormley se asienta sobre cajones de hierro fundido que alguna vez recibieron envíos de carbón para las industrias locales.

Para continuar hasta la siguiente sección a través del Támesis, camine hasta el Teleférico de la nube IFS.


2. Muelle Royal Victoria (30-45 minutos)

La escultura de bronce de Laura Ford 'Bird Boy (sin cola)', 2011, se encuentra sobre una balsa en el Royal Victoria Dock, casi debajo de la trayectoria de vuelo del IFS Cloud Cable Car.
La escultura de bronce de Laura Ford ‘Bird Boy (sin cola)’, 2011, se encuentra sobre una balsa casi debajo de la trayectoria de vuelo del IFS Cloud Cable Car © Cortesía del artista

Comience en la estación base del teleférico IFS Cloud en Royal Docks o, si viene desde la primera sección anterior, tome el teleférico desde la península de Greenwich. El corto vuelo a través del río ofrece vistas estimulantes de las esculturas de la península (ver arriba) y de la espectacular topografía de esta parte de Londres: la curva cerrada del Támesis detrás de usted y la pintoresca extensión de agua que fluye hacia el este con sus amarres. veleros.

Dos mujeres jóvenes pasan junto a tres vallas publicitarias con obras de arte vívidas y coloridas de flores y formas arremolinadas de la artista local autodidacta Madge Gill (1882-1961).
‘Nature in Mind’ es una exposición en cinco sitios de The Line de obras de la artista local autodidacta Madge Gill (1882-1961). © Molino Angus

En Royal Victoria Dock, esta sección de The Line comienza con el conmovedoramente vulnerable “Bird Boy (sin cola)” de Laura Ford, varado en una balsa en las aguas del muelle. Desde allí, sigue el sendero y contempla el conjunto de piezas montadas en vallas publicitarias por artistas “forasteros” Madge Gill (parte de Naturaleza en menteuna serie de sus trabajos en The Line), Yinka Ilori (dos sillas gigantes policromadas llamadas “Tipos de felicidad”) y Larry Achiampong (tiempo sankouna instalación de audio y Lo que escucho lo guardouna colorida bandera ondeando en estos muelles azotados por el viento).

Para continuar hasta la tercera sección de The Line (ver más abajo), dirígete a la estación DLR Royal Victoria y toma el tren hasta Star Lane.


3. Del río Lea al Parque Olímpico (75-135 minutos)

Detalle de 'Mujeres rojas', 1949, una obra de 9 m de largo de Madge Gill, que presenta dibujos arremolinados de mujeres vestidas de pies a cabeza de rojo brillante.
‘Red Women’, 1949, una obra de 9 m de largo de Madge Gill, es parte de la serie ‘Nature in Mind’ de The Line dedicada a la artista. © Agnieszka Zimnicka

Comenzando en la estación Star Lane DLR, siga las indicaciones hacia The Line, cruce Stephenson Street y admire el mural de Madge Gill (“Mujeres Rojas”, parte del ya mencionado Naturaleza en mente serie), que embellece la valla de un comerciante de construcción. Continúe hasta Cody Dock; tal vez desee hacer una parada en el encantador Riverside Café, donde la genial Nadia sirve un buen plataforma del día junto con café y pasteles.

Hace quince años, esta sección del río Lea por donde ahora pasa The Line era inaccesible, y Cody Dock, hoy un próspero centro comunitario, era un vertedero de 20 pies de profundidad. La zona ha sido limpiada sin perder su sensación de naturaleza salvaje: es posible ver garzas, garcetas, playeros e incluso algún que otro martín pescador alrededor de los cañaverales. Se dice que hay cientos de especies de aves, mamíferos, plantas e invertebrados en Lea y sus alrededores. Estos son paisajes que cambian con las mareas, la luz, el clima, las estaciones: la pintura de Madge Gill al otro lado del puente (a la izquierda al salir de Cody Dock) enmarca este espectáculo en evolución.

Pieza textual de Helen Cammock “On WindTides”: “Nos plegamos a través de las mareas” en letras de acero verdes en el costado de un puente que cruza el río Lea en el este de Londres.
Conectando los distritos londinenses de Newham y Tower Hamlets, ‘On WindTides’, basado en texto, de Helen Cammock es la última incorporación a The Line.

La nueva pieza textual de Helen Cammock, “On WindTides”, diseñada específicamente para el próximo puente y que une los distritos de Newham y Tower Hamlets, es una metáfora de las conexiones entre los paisajes naturales y urbanos y entre las comunidades de esta parte de Londres. Se trata de una mezcla complicada de vecindarios en entornos anteriormente industriales, una variedad de culturas y etnias (solo en Newham se hablan más de 100 idiomas) y una población transitoria. Cammock pasó tiempo con diferentes grupos locales para cocrear piezas y mostrarlas junto con las suyas. (En una visita reciente, la conocimos camino a una sesión de “Knit and Natter” con familias somalíes). Su trabajo resume cómo The Line aporta un sentido de lugar a las áreas que cruza, de pertenencia y cohesión a sus poblaciones.

Los carritos de la compra se apilan en forma de doble hélice en 'DNA DL90', 2003, de Abigail Fallis, mirando al otro lado del río Lea hacia un antiguo almacén.
Los carritos de compras están apilados en forma de doble hélice en ‘DNA DL90’, 2003, de Abigail Fallis © Laura Hodgson

En la siguiente curva del río se encuentra el inteligente “DNA DL90” de Abigail Fallis, una pila de carritos de compras dispuestos en una doble hélice, mirando descaradamente por encima de la pared de un centro de envío de Amazon y guiñando un ojo a los carritos desechados alojados en el cieno del río. abajo.

Más adelante a lo largo del río, “Living Spring” de Eva Rothschild se alza como un retoño al final de una hilera de árboles, los rojos de su tallo dialogan con los autobuses que cruzan el puente detrás. Cerca de los majestuosos Three Mills (molinos de marea utilizados en la producción de ginebra) del siglo XVIII, se eleva “A Moment Without You” de Tracey Emin, cuyos delicados pájaros hacen referencia a los cormoranes detrás.

'Un momento sin ti', 2017, de Tracey Emin: cinco pájaros de bronce posados ​​sobre postes altos, con molinos reconvertidos al fondo
‘Un momento sin ti’, 2017, de Tracey Emin: cinco pájaros de bronce posados ​​sobre postes altos ©Laura Hodgson. Cortesía del artista y White Cube.

Si, en este punto, necesita un excelente almuerzo, una caminata de 10 minutos a través del puente en Twelvetrees Crescent lo llevará a polentina, un restaurante íntimo y con encanto dentro de una fábrica de ropa sostenible en un polígono industrial. Aquí la chef Sophia prepara deliciosa cocina del norte de Italia para los trabajadores y algunos forasteros afortunados (durante visitas recientes disfrutamos sobre todo los ravioles rellenos de remolacha llamados casunzieiasí como mollejas de ternera con habas).

En Stratford High Street, el paisaje cambia abruptamente, a medida que las viviendas suburbanas de poca altura lindan con torres nuevas y brillantes. Este es el Parque Olímpico Queen Elizabeth, próspero en su fase post-olímpica, y la bulliciosa ciudad de Stratford con su repleto centro comercial. Disfrute de los últimos trabajos de la caminata y, después de un baño opcional en el Centro Acuático de Londres de Zaha Hadid, regrese a casa desde la estación de Stratford.

la-linea.org

¿Cuál es tu obra de arte pública favorita en Londres? Cuéntanos en los comentarios a continuación. Y siga a FT Globetrotter en Instagram en @FTGlobetrotter

Ciudades con el FT

FT Globetrotter, nuestras guías privilegiadas de algunas de las ciudades más importantes del mundo, ofrece consejos de expertos sobre comida y bebida, ejercicio, arte y cultura, y mucho más.

Encuéntranos en Londres, Tokio, Nueva York, París, Roma, Francfort, Singapur, Hong Kong, miami, toronto, Madrid, Melbourne, Copenhague, Zúrich, Milán y vancouver

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *