CareerBuilder owners will have a majority stake in the combined venture. Randstad, which owns Monster, will retain a minority stake.